Bienvenue sur Votre Espace Citoyens
Votre espace citoyens : un guichet unique en ligne au bénéfice de tous...
Nous sommes heureux de vous souhaiter la bienvenue sur le Portail Familles lié au,
- Service Petite Enfance :
* Relais Petite Enfance,
* Multi-Accueils "Pic et Plume" et "Lo P'tiou",
* Espace Enfant-Parent "Une Pause au Bon Temps",
- Service Enfance Jeunesse :
* Ecoles Publiques
* Services Périscolaires (Garderies matin/soir et Cantine),
* Accueils de Loisirs (« Croc’Loisirs » les mercredis et « Croc’Vacances" les vacances scolaires)
Disponible 7 jours sur 7, 24 heures sur 24, cet espace permet en quelques clics de vous informer et/ou réaliser en intégralité vos démarches relatives au,
→ Service Enfance Jeunesse telles que :
- La gestion des inscriptions aux services et des réservations des prestations de votre/vos enfant(s)
- accueil du matin et du soir, restauration scolaire,
- accueils de loisirs « Croc’Loisirs » et « Croc’Vacances"
- La modification et l’annulation de vos réservations
- Le suivi du traitement de vos demandes
→ Service Petite Enfance et Service Enfance Jeunesse telles que :
- Le téléchargement et le paiement de toutes vos factures en ligne (paiement sécurisé).
- L'édition de documents
- L'accès aux Menus du restaurant scolaire
- L'accès à l'actualité des services
- L'accès à votre tableau de bord personnalisé et sécurisé en saisissant vos identifiants.
Afin de vous accompagner au mieux, des Guides d'utilisation du Portail Familles sont à votre disposition :
- "Guide d'utilisation Service Petite Enfance" (pour les familles des enfants accueillis au multi-accueil "Pic et Plume" et Lo P'tiou") à télécharger ICI
- "Guide d'utilisation Service Enfance Jeunesse" (pour les familles des enfants fréquentant les services périscolaires et les accueils de loisirs de 3 ans / 15 ans) à télécharger ICI
Les services restent également à votre disposition pour toute information complémentaire :
- Service Petite Enfance => Relais Petite Enfance/ Multi-Accueils Publics "Pic et Plume" et "Lo P'tiou" / Espace Enfant-Parent : "Une pause au bon temps" :
- 04.50.22.05.57 - petite-enfance@epagnymetztessy.fr sur les temps de permanences suivants :
à Metz-Tessy, en Mairie : Mardi et vendredi : 13h30-15h30
à Epagny, Bâtiment "Le Bon Temps" : Jeudi 9h -11h30
- Service Enfance Jeunesse => Ecoles Publiques / Garderie matin et soir / Cantine / Centre de loisirs / Accueil Mercredis :
DERNIERE MINUTE
Service Petite Enfance
La commission d’admission pour les structures petite enfance se réunira le mardi 11 mars 2025. Vos demandes peuvent être transmises jusqu’au 11 février 2025.Merci de prendre contact avec le relais au 04 50 22 05 57.
Service Enfance Jeunesse
♦ Réservations Croc' Vacances Eté 2026
Les accueils de loisirs "Croc'Vacances" et " Accueil Ados" accueilleront vos enfants dès l'âge de 3 ans jusqu'à 15 ans durant les vacances de Juillet et Août 2026 : du lundi 06 au vendredi 31 juillet puis du lundi 17 au vendredi 28 août - fermeture des accueils le mardi 14 juillet et le lundi 31 août.
Un séjour est organisé pour l'Accueil Ados au lac de Paladru le jeudi 16 et le vendredi 17 juillet 2026. Il n'y aura pas d'accueil à La Lyaude ces deux jours-là.
Les réservations seront ouvertes en 2 temps :
1. Du dimanche 31 mai 2026 (9h) au dimanche 14 juin 2026 (20h) pour les Epatesserans via le Portail familles.
Attention : Ne pas se connecter avant 9h au portail familles.
Toute demande de réservation envoyée par mail ne sera pas prise en compte.
2. Du lundi 15 juin 2026 (9h) au dimanche 21 juin 2026 (20h) par mail uniquement à l’adresse enfance-jeunesse@epagnymetztessy.fr pour les enfants de 3 à 10 ans extérieurs à la commune mais scolarisés sur l'un des groupes scolaires de la commune et pour les ados de 11 à 15 ans extérieurs à la commune.
Procédure de réservation :
1. Pour Croc'Vacances :
Pour réserver les prestations, cliquer sur la rubrique "Gérer mes réservations" puis sur "Croc'Vacances Juillet 2026" puis dans un second temps "Croc'vacances Août 2026".
Attention le portail famille permettera 30 connexions simultanées. Si vous êtes mis en liste d'attente, nous vous invitons à patienter et à rester connecter.
Lorsque le planning apparaît, 2 possibilités :
- Les dates souhaitées sont visibles et peuvent être cochées. Vous pouvez réserver les prestations.
Attention : le mail de confirmation envoyé n’entraine pas la validation des dates cochées. Ce mail a pour but de confirmer l’enregistrement de votre démarche de demande d’inscription.
Vous devez donc ensuite vérifier la bonne prise en compte des dates réservées sur l’agenda de votre enfant.
- Les dates souhaitées sont grisées. Le groupe d'âge de votre enfant est complet et vous ne pouvez pas effectuer de réservations.
2. Pour l'Accueil Ados :
L’Accueil ados (11-15 ans) est rattaché à Croc Vacances pour les inscriptions. Pour réserver les prestations, cliquer sur la rubrique "Gérer mes réservations" puis sur "Croc'Vacances Juillet 2026" puis dans un second temps "Croc'vacances Août 2026".
ATTENTION : Le planning de réservation d'un enfant inscrit à Croc'Vacances ne doit pas être dupliqué pour copier ses réservations sur le planning de son frère ou sa soeur fréquentant l'Accueil Ados. Les deux démarches de réservation doivent se faire séparément.
NOUVEAUTÉ ÉTÉ 2026 : Un séjour est organisé au lac de Paladru le jeudi 16 et le vendredi 17 juillet 2026.
Les réservations pour le séjour se feront uniquement par mail à partir du dimanche 31 mai 09h00, à l’adresse mail suivante : enfance-jeunesse@epagnymetztessy.fr.
Attention : toute demande envoyée avant cette date et cet horaire ne sera pas prise en compte.
Les demandes seront traitées par ordre de réception et les familles recevront une réponse du service Enfance Jeunesse avant le vendredi 5 juin.
A noter :
- Toute réservation est définitive et payante.
- Annulation possible dans les 24 heures après la demande de réservation.
Pour toute information sur les horaires, les lieux d'accueil et le déroulé d'une journée, nous vous invitons à prendre connaissance du règlement de fonctionnement sur le site internet de la commune et le portail familles.
♦ Dossier administratif 2026/2027
Le dossier administratif 2026/2027 sera disponible en format dématérialisé sur votre portail familles dès le 1er juin à 9h et jusqu’au 26 juin inclus (onglet : « Ma famille » - « Créer une inscription » - « Dossier administratif 2026/2027 »).
La constitution de ce dossier est OBLIGATOIRE pour chaque enfant fréquentant les services périscolaires (restauration scolaire, garderie matin, midi, soir, accueil méridien et/ou les accueils de loisirs (mercredi, vacances) durant l’année scolaire à venir.
Pour les parents séparés ayant mis en place une garde alternée, un seul des deux parents peut accéder au dossier en format dématérialisé. L’autre parent devra compléter avant le 26 juin le document en format papier qui lui sera transmis par courriel.
Dès lors que le dossier aura été validé par notre service vous pourrez réserver via le portail familles :
- A compter du 4 juillet 2026, la prestation « Croc ‘loisirs Mercredis 2026/2027 » pour votre/vos enfant(s).
- A compter du 17 aout 2026, les prestations « Restauration Scolaire », « Accueil Matin / Soir », « Garderie du midi » (12h/12h30) et « Accueil méridien » (13h20-13h30).
Les réservations des prestations « accueil méridien » seul et « Etude surveillée » (pour les élèves du CE1 au CM2 scolarisés à l’école de la Tuilerie) pourront se faire uniquement par courriel auprès de la cellule administrative, à compter du 17 Aout. Toute demande d'inscription envoyée avant cette date ne sera pas prise en compte.
Lors de votre demande de réservation pour l’Etude surveillée, nous vous remercions de bien vouloir préciser les jours souhaités.
♦ Pré-inscriptions scolaires 2026/2027
Dans quels cas inscrire votre enfant ?
• Il entre en petite section de maternelle en septembre 2026 (enfant né en 2023). La scolarisation est obligatoire à partir de 3 ans.
• Suite à votre emménagement sur Epagny Metz-Tessy, il va intégrer l'une des écoles publiques de la commune.
Tout changement d'école nécessite d'effectuer une démarche de pré-inscription scolaire auprès du service Enfance Jeunesse (Mairie).
Quand ?
Les pré-inscriptions scolaires se dérouleront du 2 février au 13 mars 2026.
Comment ?
Cette démarche s’effectue de manière dématérialisée sur le portail familles
♦ Si vous disposez déjà d’un espace personnel, rendez-vous sur le Portail familles. Un guide est à votre disposition sur la page d’accueil pour vous aider dans cette démarche.
Vous pouvez aussi le télécharger ICI
♦ Si vous n’avez pas de compte, contactez le service Enfance Jeunesse par mail (enfance-jeunesse@epagnymetztessy.fr) et transmettez :
- le livret de famille complet ou l’acte de naissance de l’enfant à inscrire
- un justificatif de domicile :
→ attestation au nom du titulaire du contrat (eau, gaz, électricité, téléphone fixe, abonnement internet) ou facture de moins de 3 mois,
→ quittance de loyer (d'un organisme social ou d'une agence immobilière) du mois en cours,
→ pour les nouveaux locataires ou propriétaires, bail ou acte d’achat du logement de moins de 3 mois,
→ en cas d’hébergement par un tiers : le justificatif de domicile de la personne vous hébergeant (voir pièces recevables ci-dessus) avec son attestation sur l’honneur et la copie recto/verso de sa pièce d’identité.
Le service Enfance Jeunesse activera votre espace personnel pour vous permettre d’accéder à la pré-inscription scolaire.
A l’issue de la commission Vie scolaire prévue courant mai, le service Enfance Jeunesse vous transmettra la fiche d’inscription scolaire de votre enfant ainsi que les coordonnées du directeur de l'école d'affectation pour fixer le rendez-vous d'admission. Il faudra vous y rendre munis du carnet de vaccination de l’enfant (et du certificat de radiation en cas de changement d’école).
